Adult children who stay actively involved in their elders’ lives as relatives need more external assistance can feel like case workers, health-care providers and medical-library researchers all at once. But these advocates, by providing an extra set of eyes, ears and wheels for their relatives, add quality to the adventure that is aging.